เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

proof of purchase การใช้

"proof of purchase" แปล  
ประโยคมือถือ
  • อัพโหลดเอกสารไม่ถูกต้องและไม่ใช่หลักฐานของการซื้อ
    An incorrect document was uploaded and not a proof of purchase
  • หากลูกค้าไม่มีหลักฐานการซื้อและการรับประกัน
    Without any proof of purchase.
  • หลักฐานการซื้อขาย “ ใบกำกับภาษี ” แนบลงไปในบรรจุภัณฑ์
    Proof of purchase (tax invoice) to be enclosed in the shipped packaging
  • •ต้องแสดงหลักฐานการซื้อหรือการเปลี่ยนใหม่
    Proof of purchase or replacement value will be required.
  • สำหรับการรับประกันสินค้า กรุณาเตรียมหลักฐานการชำระเงิน
    For warranty claims: Proof of purchase (receipt or invoice)
  • จําเป็นต้องแสดงหลักฐานการซื้อเพื่อใช้ในการส่งคืนสินค้า
    You must provide Proof of Purchase.
  • บัตรหมดอายุ / ไม่สามารถแสดงหลักฐานการซื้อ
    Expiry or no proof of purchased.
  • เก็บใบเสร็จรับเงินหรือหลักฐานการสั่งซื้อสินค้าไว้ทุกครั้ง
    Keep your receipt as a proof of purchase
  • คุณมีใบเสร็จรับเงินหรือหลักฐานการซื้อ
    You have the receipt or proof of purchase
  • หลักฐานของการซื้อไม่แสดงราคา สินค้า หรือผู้ขายปลีกที่ซื้อสินค้ามา
    Proof of Purchase did not show the price paid, products or retailer purchased from
  • ไม่ได้ให้หลักฐานการซื้อ และ/หรือ
    has not supplied proof of purchase; and/or
  • เพื่อให้การส่งคืนเสร็จสมบูรณ์เราต้องได้รับใบเสร็จหรือหลักฐานการซื้อ
    To complete your return, we require a receipt or proof of purchase.
  • 5.ให้ถือว่าหลักฐานการซื้อสินค้าเป็นโมฆะ หากมีร่องรอยการขีดฆ่า หรือแก้ไข
    5.The proof of purchase is invalid if it has been defaced or altered.
  • หลักฐานที่ได้รับจากการซื้อ
    Proof of purchase
  • หลักฐานของการซื้อไม่ชัดเจน
    Proof of purchase was not legible
  • เพื่อให้การส่งคืนของคุณสมบูรณ์เราต้องการ ใบเสร็จรับเงินหรือหลักฐานการซื้อ
    To complete your return, we require a receipt or proof of purchase.
  • หลักฐานการซื้อที่ถูกต้อง
    Valid Proof of Purchase
  • ไม่ได้ให้หลักฐานการซื้อ
    has not supplied proof of purchase
  • อัปโหลดหลักฐานการซื้อ
    Upload proof of purchase
  • เอกสารยืนยันการซื้อ
    Proof of purchase
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   1  2  3